ずいぶん昔の話ですが，チャキチャキアメリカ人の金髪先生から自宅で英語レッスン受けてました。 そのときのエピソードからひとつ 今日のお題は仮定法（なんちゃって） ある日先生はとってもお腹が空いてたらしく － I could eat a horse. (すごくお腹空いて…